Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Németország és Magyarország

05.12.2017 - Cikk

Az elmúlt évtizedekben Németország és Magyarország között a politika, gazdaság és kultúra területén dinamikusan fejlődő, teherbíró kapcsolatrendszer alakult ki.

Magyarország és a Német Szövetségi Köztársaság 1973. december 21-én felvette egymással a diplomáciai kapcsolatot.

Plakát egy budapesti metróállomáson
Plakát egy budapesti metróállomáson© Német Nagykövetség / Sipos
Fontos mérföldkő volt a jövőbeni kétoldalú kapcsolatok szempontjából, amikor Magyarország 1989. szeptember 10-én megnyitotta az akkori NDK-ból jövő menekültek számára ausztriai határát és ezzel nagymértékben hozzájárult a német újraegyesítéshez és a közép- és kelet-európai rendszerváltáshoz.

A jelenlegi kétoldalú kapcsolatok egyik fontos alapja az 1992-ben megkötött "A Németországi Szövetségi Köztársaság és a Magyar Köztársaság között a baráti együttműködésről és európai partnerségről szóló szerződés". A jó viszonyt tovább bővítette az 1994-ben megkötött kulturális egyezmény. A szövetségi tartományok szintjén is, pl. Bajorország, Baden-Württemberg, Türingia és Szászország, szoros kapcsolatok alalkultak ki Magyarországgal. A kb. 400 testvérvárosi kapcsolatból és együttműködésből álló sűrű háló is nagymértékben hozzájárul ahhoz, hogy a két ország lakosai közelebb kerüljenek egymáshoz.

Európai és multilaterális szinten a Németország és Magyarország közötti együttműködést az Európai Unió és Magyarország között 1994-ben megkötött Európa Egyezmény, Magyarország 1999 márciusi NATO-csatlakozása és a 2004-es EU-csatlakozás bővítették és mélyítették el. Ezen kívül a két ország számos nemzetközi szervezetben működik szorosan együtt, pl. az ENSZ-ban, az EBESZ-ben és a budapesti székhelyű Duna-Bizottságban.

További információ német nyelven