Általános információk

A házasságkötési tanúsítvány az úgy nevezett házasságkötési képességet igazolja, és Németországban azt igazolja, hogy nincsenek akadályai a házasságkötésnek. Ha mind a két házasulandó német állampolgár, akkor elég a közös házasságkötési tanúsítvány kiállítása. A házasságkötési tanúsítvány kiállítása iránti kérelem minden német anyakönyvi hivatalban, valamint oldalunkon lejjebb is megtalálható.

Illetékesség

A német állampolgárságú házasulandó lakhelye szerinti anyakönyvi hivatal illetékes a házassági tanúsítvány kiállítása ügyében. Amennyiben nincs németországi lakhely, akkor a legutolsó német lakhely vagy tartózkodási hely szerinti anyakönyvvezető az illetékes.

Amennyiben sosem volt bejelentett németországi lakhely, akkor a berlini I. sz. Anyakönyvi Hivatal az illetékes az ügyben.

A berlini I. sz. Anyakönyvi Hivatal német nyelvű információi

A nagykövetség jelen oldalán a berlini I. sz. Anyakönyvi Hivatal letölthető űrlapját teszi közzé. Az Önök ügyében illetékes anyakönyvi hivatal űrlapja miatt kérjük, keressék azt fel közvetlenül.

A házasságkötési tanúsítványt nemzetközi nyomtatványon állítják ki. Hat hónapig érvényes. Ez azt jelenti, hogy a házasságkötés időpontjának ezen a hat hónapon belül kell esnie. A házasságkötési tanúsítványt csak a tervezett házasságkötési időpont előtt hat hónappal lehet kiállítani.

A bemutatandó okmányok

Ahhoz, hogy a német anyakönyvi hivatalokban kérelmezni lehessen a házasságkötési tanúsítványt, az alábbi okmányokra van általában szükség:

• a kitöltött kérelem, mind a két házasulandó aláírásával
• mindkét házasulandó érvényes útlevele/vagy személyi igazolványa
• mindkét házasulandó születési anyakönyvi kivonata
• az aktuális bejelentési igazolás a családi állapot megadásával
• jogerős, hitelesített bontóperes ítélet, amennyiben a magyar házasulandó fél elvált. Azoknál a házasságoknál, amelyeket 2004.05.01. után bontottak fel Magyarországon, általában elegendő az ú.n. 39. cikkely szerinti igazolás az ítélet helyett. Németek külföldi (nem EU-tagállam) válása esetén: az illetékes német tartományi igazságügyi hatóság elismerő határozata
• Hitelesített halotti anyakönyvi kivonat, ha a magyar házasulandó fél özvegy.
• Családi állapot igazolása. Ezt Magyarországon az illetékes polgármesteri hivatal állítja ki, abban a kerületben vagy településen, ahol az érintettnek bejelentett lakhelye van vagy utoljára volt. Amennyiben apostille szükséges ehhez a családi állapotot igazoló okmányhoz, akkor azt minden esetben, egész Magyarországra vonatkozóan az alábbi hivatal adja meg:

Központi Okmányiroda
Visegrádi u. 110-112
1133 Budapest
kozponti.okmanyiroda@mail.ahiv.hu
Tel. : +36 (1) 452-3622

Azt ajánljuk, hogy lépjenek kapcsolatba a német anyakönyvi hivatallal, hogy megtudakolják, elegendő-e ez az igazolás, vagy szükség van arra, hogy az illetékes Tartományi Legfelsőbb Bíróság elnöke adja meg a házasságkötési tanúsítvány bemutatása alóli felmentést.

Aláírás-hitelesítés és díjak

A kérelmen lévő aláírásukat hitelesíttetni kell, amennyiben nem személyesen az anyakönyvi hivatalban nyújtják be a kérelmet.

A kérelmen lévő aláírás nagykövetség általi hitelesítéséhez kérjük, foglaljon időpontot az online időpontfoglaló rendszerünkön keresztül, az „Aláíráshitelesítés” kategóriában.

A kérelmet és az összes többi okmányt közvetlenül Önöknek kell benyújtani az anyakönyvi hivatalhoz.

A házasságkötési tanúsítvány díját közvetlenül a német anyakönyvi hivatal szabja meg, azt nem lehet a nagykövetségen kifizetni. A nagykövetségen csak az aláírás-hitelesítés díját fizetik meg, amely 56,43 euró, amennyiben bankkártyával fizet (csak Visa vagy Master Card), ill. készpénzes fizetés esetén ennek a mindenkori ellenértéke forintban. Ha hiteles fénymásolatra van szüksége, ennek külön díja van: 25,38 euró ill. készpénzes fizetés esetén ennek a mindenkori ellenértéke forintban. Euróban történő készpénz-fizetésre nincs lehetőség.